Jessica Jones (websérie)

Marvel's Jessica Jones
Jessica Jones (BR)
Informação geral
Formato	Websérie
Gênero	Ação Detetive Neo-noir Thriller psicológico Super-herói
Duração	46-55 minutos
Estado	Renovada
Criador(es)	Melissa Rosenberg
Baseado em	Jessica Jones de Brian Michael Bendis e Michael Gaydos
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	Inglês
Produção
Produtor(es)	Tim Iacofano
Produtor(es) executivo(s)	S. J. Clarkson (somente 1x01) Liz Friedman Raelle Tucker Allie Goss Kris Henigman Cindy Holland Alan Fine Stan Lee Joe Quesada Dan Buckley Jim Chory Jeph Loeb Melissa Rosenberg
Cinematografia	Manuel Billeter
Distribuída por	Netflix
Elenco	Krysten Ritter Rachael Taylor Mike Colter Wil Traval Erin Moriarty Eka Darville Carrie-Anne Moss David Tennant
Tema de abertura	Jessica Jones Main Theme
Compositor da música tema	Sean Callery
Empresa(s) de produção	Marvel Television ABC Studios Tall Girls Productions
Localização	Nova York
Exibição
Emissora de televisão original	Netflix
Transmissão original	20 de novembro de 2015 – presente
N.º de temporadas	2 (confirmada)
N.º de episódios	13
Cronologia
Demolidor Luke Cage
Programas relacionados	Demolidor Luke Cage Punho de Ferro Os Denfensores Séries do UCM

Marvel's Jessica Jones, ou simplesmente Jessica Jones, é uma websérie americana criada por Melissa Rosenberg para a Netflix, baseada na personagem de mesmo nome da Marvel Comics. Ela está situada no Universo Cinematográfico Marvel, compartilhando a continuidade com os filmes da franquia, e é a segunda de quatro séries sobre super-heróis que futuramente irão se unir em uma equipe, levando à minissérie de crossover Os Defensores. A série é produzida pela Marvel Television em associação com a ABC Studios e Tall Girls Productions, com Rosenberg servindo como showrunner.

Krysten Ritter estrela como Jones, uma ex super-heroína que abre a sua própria agência de detetives depois de um fim a sua carreira de super-herói. David Tennant, Mike Colter, Rachael Taylor, Carrie-Anne Moss, Eka Darville, Erin Moriarty, e Wil Traval também estrelam. Uma versão da série foi originalmente desenvolvida pela Rosenberg para a ABC em 2010, que acabou sendo repassada. No final de 2013, Rosenberg retrabalha a série, quando entrou em desenvolvimento para a Netflix. Ritter foi escalada como Jones em dezembro de 2014, com a produção da série começando em Nova York, em fevereiro de 2015.

Todos os episódios da primeira temporada ficaram disponíveis para streaming em 20 de novembro de 2015.

A Netflix Anunciou em 17 de janeiro de 2016 no Evento da Assosiação de Críticos de Televisão dos Estados Unidos que a série foi renovada para sua segunda temporada, sem previsão de estreia.

Sinopse

Após o fim trágico de sua breve carreira de super-herói, Jessica Jones (Krysten Ritter) tenta reconstruir sua vida como uma detetive particular, lidando com casos envolvendo pessoas com habilidades notáveis em Nova York.

Elenco, personagens e dublagem

Ator	Personagem	Temporadas	Dublador(a)
		1ª
Elenco Regular
Krysten Ritter	Jessica Jones	Regular	Mariana Torres
Rachael Taylor	Patricia "Patsy/Trish" Walker	Regular	Priscila Amorim
Mike Colter	Luke Cage	Regular	Ronaldo Júlio
Carrie-Anne Moss	Jeri Hogarth	Regular	Melise Maia
David Tennant	Kevin Thompson / Kilgrave	Regular	Hélio Ribeiro
Eka Darville	Malcolm Joseph Ducasse	Regular	Alexandre Drummond
Will Traval	Will Simpson	Regular	Leonardo "Léo" Rabelo
Erin Moriarty	Hope Shlottman	Regular	Fernanda Crispim
Elenco Recorrente
Colby Minifie	Robyn	Recorrente	Carol Crespo Simões
Michael Siberry	Albert Thompson	Recorrente	Leonardo José
Rebecca De Mornay	Dorothy Walker	Recorrente	Sarito Rodrigues
Robin Weigert	Wendy Ross-Hogarth	Recorrente	Telma da Costa
Clarke Peters	Oscar Clemons	Recorrente	Ricardo Rossatto
Susie Abromeit	Pam	Recorrente	Tatyane Goulart
Elenco Convidado
Rosario Dawson	Claire Temple	Convidada	Mônica Rossi
Michelle Hurd	Samantha Reyes	Convidada	Carla Pompílio

↑1 Fernando Lopes foi a primeira voz a dublar Will Simpson antes de ser substituído por Léo Rabelo;
↑2 Sabrina Miragaia foi a primeira voz a dublar Robyn antes de ser substituída por Carol Crespo Simões.

Dublagem Brasileira

• Estúdio: MG Estúdios
• Direção: Mônica Rossi
• Tradução: Millena Ribeiro

Outras Vozes: Arianny Carvalho, Arthur Salerno, Carol Kapfer, Daniel Müller, Ester Dias, Fabrício Vila Verde, Gabriela Medeiros, Júlio Chaves, Luiza Mosqueira, Luiza Pezzi, Marcelo Sandryni, Marcus Vinicius Morenno, Maria da Penha, Mário Jorge de Andrade, Marisa Leal, Paloma Navas, Patrícia Garcia, Renato Rosenberg, Selma Lopes, Teline Carvalho, Wagner Torres, Wirley Contaifer.

Lançamento

Produção

Em dezembro de 2014, a Marvel anunciou que Jessica Jones seria lançado em 2015 sobre o serviço de streaming da Netflix. No entanto, em janeiro de 2015, Netflix COO Ted Sarandos disse que era "muito difícil dizer agora" se a série iria lançar em 2015, com o plano de Netflix para liberar uma série Marvel aproximadamente um ano de diferença um do outro depois de Demolidor que teve seu lançamento em Abril de 2015. Os 13 episódios serão lançados simultaneamente, ao contrário de um formato serializado, para incentivar binge-watching, um formato que tem sido bem sucedida para outras séries Netflix. Em junho de 2015, a Marvel divulgou que o título da série perderia a sigla "A.K.A.", ficando somente como Marvel's Jessica Jones.

Marketing

A Disney Consumer Products criou uma pequena linha de produtos que atendem a um público mais adulto, dando um tom mais ousado do show. Paul Gitter, vice-presidente sênior de Licenciamento Marvel para a Disney Consumer Products, disse: "Nós estaremos concentrando-nos menos nos produtos que são direcionados ao consumidor muito jovem", e mais em adolescentes e adultos, com produtos em lojas ou estabelecimentos como Hot Topic. Além disso, a série será apoiada por um programa de mercadoria Marvel Knights que abrirá novas oportunidades para as linhas de produtos, bem como novo coletor de oportunidades focadas. Apesar de não ser uma propriedade de longa-metragem, parceiros de licenciamento queriam emparelhar-se com Marvel dado os seus sucessos anteriores; "Quando vamos para parceiros, eles praticamente confiam na história como sendo um reflexo do futuro", disse Gitter.

Episódios

Temporada 1 (2015)

Ver artigo principal: Jessica Jones (1ª temporada)

Episódio	Titulo	Diretor	Escritor	Exibição
1.01	"Moça bonita não paga"	S.J. Clarkson	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Jessica é contratada para encontrar uma estudante desaparecida, mas o caso é mais grave do que parece.
1.02	"Síndrome do esmagamento"	S.J. Clarkson	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Jessica promete provar a inocência de Hope, mas isso envolve a busca por uma figura assustadora do seu passado.
1.03	"Codinome uísque"	David Petrarca	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Jessica encontra uma arma contra Kilgrave, mas usá-la não será fácil. As semelhanças entre Luke e Jessica aproximam os dois
1.04	"99 amigos"	David Petrarca	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Jessica tem um novo caso, mas precisa desmascarar o espião de KIlgrave. Trish decide levantar um tema perigoso no seu programa de rádio.
1.05	"O sanduíche me salvou"	Stephen Surjik	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Simpson passa a participar no plano de capturar Kilgrave, mesmo diante das objeções de Jessica. Ela relembra um momento crucial do passado.
1.06	"Você ganhou!"	Stephen Surjik	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Luke contrata Jessica para encontrar um garotão desaparecido, mas ela pode acabar revelando muito mais do que seus métodos.
1.07	"Segurança máxima"	Simon Cellan Jones	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Malcolm, Simpson e Trish agem por conta própria para evitar que Jessica execute um plano radical para derrotar Kilgrave.
1.08	"O que Jessica faria?"	Simon Cellan Jones	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Jessica recebe uma estranha gentileza de Kilgrave. As desavenças entre Hogarth e sua esposa indiferente chegam ao limite.
1.09	"Cartão amarelo"	John Dahl	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
O plano de Jessica parece estar funcionando, mas Hogarth aparece e complica as coisas. O passado de Kilgrave vem à tona.
1.10	"Mil cortes"	Rosemary Rodriguez	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Uma nova descoberta pode virar o jogo, se Jessica recusar a oferta de Kilgrave.
1.11	"Azul para acalmar"	Uta Briesewitz	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Jessica procura pistas no necrotério. Trish faz de tudo para impedir que Simpson atrapalhe a busca de Jessica. Malcolm tem uma inspiração súbita.
1.12	"Entre na fila"	Billy Gierhart	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Na perseguição a Kilgrave, Jessica reencontra Luke. Trish recebe informações inesperadas sobre Simpson e Jessica.
1.13	"Sorria!"	Michael Rymer	Brian Bendis & Michael Gaydos	20 de novembro de 2015 (2015-11-20)
Jessica e Luke são ajudados por alguém no bairro. Kilgrave se prepara para testar forças contra Jessica.

Ligações externas

• Marvel's Jessica Jones na Netflix
• Jessica Jones (websérie) (em inglês) no Internet Movie Database